剧情简介

笔者认为,实现民族化表达是这部影片改编的关键。所谓民族化,即运用本民族独特的外在符号、内在表达来展现作品的内容和思想,使作品具有民族风格和民族气质。改编外国经典电影,首先应该将故事进行“解剖”,保留简单的“主体骨架”。然后再将中国本土化的符号有机镶嵌在“主体骨架”上,这在形式上有效推进了民族化。对国外经典电影进行民族化改编,需要完成注入外在民族符号和实现内在民族表达两个步骤。首先是注入外在民族符号。每个国家都有自己的代表性符号,有一些甚至形成了约定俗成的关联,如熊猫就是中国的代表性符号。1,陈书婷和高晓晨

【|亚洲乱码卡1卡2新区3在线VA免费看成狠狠干狠狠爱的相关新闻】 阿里影业在电影制作、发行、宣传等方面实力雄厚,将继续强化"内容+科技"的双轮驱动战略,深度布局泛文娱产业,形成了自己独具特色的文娱生态系统。阿里影业正深度布局全品类娱乐内容,提高电影、剧集等多品类的内容生产能力,向市场稳定输出优质内容;扩大科技平台服务范围,探索数字人业务;探索IP衍生及商业化的多种业务形态,提供更丰满、亲切和具象化的产品体验。此外,阿里影业积极通过与阿里巴巴生态体系深度协同,为文娱行业注入更多新的商业模式,例如网路直播、网络售票、电影衍生品等,充分发挥"内容+科技"的潜力。

猜你喜欢



Copyright (c) 2018-2023